будировать

будировать
-рую, -руешь; нсв.
1) без дополн. устар. Демонстративно не замечать кого-л., подчёркивая своё недовольство кем-, чем-л.; дуться, сердиться.

Дамочка будирует.

2) что разг. Возбуждать, тормошить.

Буди́ровать вопрос о ремонте дороги (неправильное употребление глагола "будировать" в смысле "возбуждать" есть результат контаминации французского глагола "bouder" - сердиться, дуться и русского глагола "будить")


Словарь многих выражений. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "будировать" в других словарях:

  • будировать — bouder. 1. устар. Показывать неудовольствие (обычно не выражая его словами); дуться, сердиться. БАС 2. Это уже чересчур: с умеренностью хорошо, когда хорошенькая женщина будирует, но с нею я бы не ужился и трех часов, не то что четырех лет, как… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БУДИРОВАТЬ — (фр. bouder). Выказывать дурное расположение духа; дуться. Выражать недовольство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУДИРОВАТЬ возбуждать к. н. против другого, волновать для протеста, выражать свое… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БУДИРОВАТЬ — БУДИРОВАТЬ, будирую, будируешь, несовер. (от франц. bouder). 1. Дуться, сердиться (устар.). 2. без доп. и кого что. Возбуждать, возмущать против кого нибудь (разг., неправ.). Он будирует служащих против начальства. (Об этом слове писал В.И.Ленин… …   Толковый словарь Ушакова

  • будировать — Дуться, выражать неудовольствие, надувать губы. См. сердиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. будировать дуться, сердиться, выражать (неудовольствие), надувать (губы),… …   Словарь синонимов

  • Будировать — дуться (на кого). Ср. Ему (уволенному гр. Протасовымъ) помогали многіе, отчасти чувствовавшіе нѣкую духовную связь съ нимъ, а отчасти «будировавшіе» такимъ образомъ противъ графа Протасова. Лѣсковъ. Таинственныя предвѣстія. 4. Ср. Pout (англ.)… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • будировать — рую, руешь; нсв. 1. без дополн. Устар. Демонстративно не замечать кого л., подчёркивая своё недовольство кем , чем л.; дуться, сердиться. Дамочка будирует. 2. что. Разг. Возбуждать, тормошить. Б. вопрос о ремонте дороги (неправильное употребление …   Энциклопедический словарь

  • Будировать — (от франц. bouder)         выражать недовольство, проявлять раздражение, сердиться, «дуться»; неправильно употребление в смысле «возбуждать», «будоражить» …   Большая советская энциклопедия

  • будировать — дуться (на кого) Ср. Ему (уволенному гр. Протасовым) помогали многие, отчасти чувствовавшие некую духовную связь с ним, а отчасти будировавшие таким образом против графа Протасова. Лесков. Таинственные предвестия. 4. Ср. Pout (англ.) выставлять… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Будировать — несов. перех. и неперех. устар. 1. неперех. Проявлять обычно не выражая словами неудовольствие; дуться, сердиться. 2. перех. Демонстративно не замечая кого либо, подчеркивать свое недовольство кем либо или чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • будировать — будировать, будирую, будируем, будируешь, будируете, будирует, будируют, будируя, будировал, будировала, будировало, будировали, будируй, будируйте, будирующий, будирующая, будирующее, будирующие, будирующего, будирующей, будирующего, будирующих …   Формы слов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»